Apocalipse 21,1-8 - análise do uso de textos-fonte e contextuais:

uma interface entre o Corpus Enóquico e a Bíblia Hebraica

Autores

Palavras-chave:

Apocalipse, Textos-fonte, Corpus Enóquico, Isaías, Ezequiel.

Resumo

Embora o texto de Ap 21,1-8 seja muitas vezes tratado como um repositório de construtos teológicos, onde os temas da “nova criação” e do “juízo escatológico” exercem um papel catalisador, a presente pesquisa objetiva fazer uma análise literária, com especial atenção ao uso dos textos-fonte e contextuais por trás da narrativa de Ap 21,1-8. Sob o aspecto metodológico, a pesquisa se debruça sobre três camadas de tradições presentes no texto apocalíptico: (1) as tradições proféticas, especialmente os corpora isaiano e ezequiélico; (2) as tradições enóquicas; (3) as tradições cristãs, que objetivamente fazem parte do mundo ideológico e teológico do autor. O que se pretende, então, é restabelecer o contexto literário e imagético para uma correta e responsável interpretação de Ap 21,1-8.

Biografia do Autor

Waldecir Gonzaga, Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)

Doutor em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Gregoriana (Roma, Itália) e Pós-Doutorado pela FAJE (Belo Horizonte, Brasil). Diretor e Professor de Teologia Bíblica do Departamento de Teologia da PUC-Rio. Criador e líder do Grupo de Estudos Análise Retórica Bíblica Semítica, credenciado junto ao CNPq. E-mail: <waldecir@hotmail.com>.

Filipe Galhardo Sant’ Anna, Instituto Piel de Estudos Bíblicos (InsP)

Mestrando em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Professor do Instituto Piel de Estudos Bíblicos (InsP). Membro do Grupo de Estudos de Análise Retórica Bíblica Semítica, credenciado junto ao CNPq. E-mail: filipegalhardosantana@gmail.com

Referências

ADRIANO FILHO, J. Idolatria, poder e comércio. Um estudo de Apocalipse 18, 1-24. Revista Pistis Praxis, v. 3, n. 1, 2011, p. 137-155.

ARANDA PÉREZ, G; GARCÍA MARTÍNEZ F; PÉREZ FERNANDEZ, M. Literatura judaica intertestamentária. São Paulo: Ave-Maria, 2000.

ARENS, E.; MATEOS, M. D. Apocalipsis. La fuerza de la Esperanza. Estudio, lectura y comentário. Lima: CEP, 2000.

AUNE, D. E. The apocalypse of john and palestinian jewish apocalyptic. Neotestamentica, v. 40, n. 1, p. 1-33, 2006.

BALZ, H. R.; GERHARD, S. Exegetical Dictionary of the New Testament. (vols. 1-3.). Grand Rapids: William B, 1994.

BARKER, M. O profeta perdido: o livro de Enoque e sua influência sobre o cristianismo. São Paulo: Filocalia, 2021.

BEALE, G. K. Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento: exegese e interpretação. São Paulo: Vida Nova, 2016.

BEALE, G. K. The book of Revelation. Michigan: Eerdmans Publishing, 2013.

BEALE, G. K.; CARSON, D. A. (orgs). Comentário do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2014.

BEALE, G. K. Brado de Vitória. Um breve comentário do livro do Apocalipse. São Paulo: Cultura Cristã, 2017.

BERGER, K. As formas literárias do Novo Testamento. São Paulo: Loyola, 1998.

BIGUZZI, G. Apocalisse. Nuova versione, introduzione e comento. Roma: Paoline, 2016.

BOCCACCINI, G. Além da hipótese essênia: a separação dos caminhos entre Qumran e o judaísmo enóquico. São Paulo: Paulus, 2010.

BORING, E. M. Apocalisse. Torino: Cladiana, 2008.

CHARLES, R. H. (org.). Commentary on the Pseudepigrapha of the Old Testament (vols. 1-2). Oxford: Clarendon Press, 1913.

CHARLES, R. H. (org.). Pseudepigrapha of the Old Testament (vols. 1-2). Oxford: Clarendon Press, 1913.

CHARLESWORTH, J. H. (ed.). The Old Testament Pseudepigrapha and the New Testament: Prolegomena for the Study of Christian Origins. Cambridge: Cambridge University Press, 1971.

CHARLESWORTH, J. H.; MCDONALD, L. M. (eds.). Jewish and Christian scriptures: the function of canonical and non-canonical religious texts. London: Bloomsbury Publishing, 2010.

CHARLESWORTH, J. H.; OEGEMA, G. S. (eds.). The pseudepigrapha and Christian origins: essays from the Studiorum Novi Testamenti Societas. London: A&C Black, 2008.

COLLINS, J. J. Semeia 14 – Apocalypse: The morphology of a genre. Missoula: Society of Biblical Literature, 1979.

COLLINS, J. J. A imaginação apocalíptica: uma introdução à literatura apocalíptica judaica. São Paulo: Paulus, 2010.

CORSINI, E. O Apocalipse de São João. São Paulo: Paulinas, 1984.

DUNN, J. D. G. Unidade e diversidade no Novo Testamento: um estudo das características dos primórdios do cristianismo. Santo André: Academia Cristã, 2009.

ELLIGER, K.; RUDOLPH, W. (eds.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. 5. ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.

FIORENZA, E. S. Apocalipsis. Visión de um mundo justo. Pamplona: Verbo Divino, 1997.

GARCÍA MARTÍNEZ, F. Qumran e o Novo Testamento. Atualidade Teológica, v. 13, n. 31, 2011, p. 33-54.

GARCÍA MARTÍNEZ, F. Textos de Qumran: edição fiel e completa dos documentos do Mar Morto. Petropolis: Vozes, 1994.

GARCÍA MARTÍNEZ, F.; TIGCHELAAR, Eibert JC (ed.). The Dead Sea scrolls study edition. Michigan: Eerdmans Publishing, 1999.

GONZAGA, W. A acolhida e o lugar do Corpus Joanino no Cânon do Novo Testamento. Perspectiva Teológica, v. 52, n. 3, 2020, p. 693-696.

GONZAGA, W. Compêndio do Cânon Bíblico. Listas bilíngues dos Catálogos Bíblicos. Antigo Testamento, Novo Testamento e Apócrifos. Rio de Janeiro, EdiPUC-Rio; Petrópolis: Vozes, 2019.

GONZAGA, W.; BELEM, D. F. O Pentateuco e os “pentateucos” na Bíblia: uma abordagem canônica. ReBiblica, v. 3, n. 6, 2022, p. 247-277.

HORSLEY, R. A. Paulo e o Império: religião e poder na sociedade imperial romana. São Paulo: Paulus, 2004.

KISTEMAKER, S. Apocalipse. Comentário do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2014.

KOESTER, G. R. Revelation. A new translation with introduction and commentary. The Anchor Yale Bible 38A. New Haven & London: Yale University Press, 2014.

LADD, G. Apocalipse. Introdução e comentário. São Paulo: Vida Nova, 2011.

LIDDELL, H. G.; SCOTT, R. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 1996.

LOUW, J. P.; NIDA, E. A. Léxico Grego-Português do Novo Testamento baseado em domínios semânticos. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2013.

MAZZAROLO, I. O Apocalipse. Esoterismo, profecia ou resistência? Rio de Janeiro: Mazzarolo, 2010.

MCDONALD, L. M. What do we mean by canon?: Ancient and modern questions. Jewish and Christian scriptures. In: CHARLESWORTH, J. H.; MCDONALD, L. M. (eds.). Jewish and Christian scriptures: the function of canonical and non-canonical religious texts. London: Bloomsbury Publishing. p. 8-40, 2010

MOUCE, R. H. Apocalisse. Introduzione e Commento. Chieti: GBU, 2013.

MUÑOZ LEÓN, D. Apocalipsis. Comentários a la Nueva Biblia de Jerusalén. Espanha: Desclée De Breuwer, 2011.

NESTLE-ALAND. Novum Testamentum Graece, 28ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.

OSBORNE, G. R. Apocalipse. Comentário exegético. São Paulo: Vida Nova, 2014.

PENNER, K.; HEISER, M. S. Old Testament Greek pseudepigrapha with morphology. Bellingham: Logos Bible Software, 2008.

PÉREZ FERNÁNDEZ, M. Textos fuente y contextuales de la narrativa evangélica: Metodología aplicada a una selección del Evangelio de Marcos. Navarra: Verbo Divino, 2008.

PÉREZ MILLOS, S. Apocalipsis. Comentario exegético al texto griego del Nuevo Testamento. Barcelona: Editorial Clie, 2010.

PIKAZA, X. Apocalipis. Pamplona: Verbo Divino, 1999.

PISANO, O., “E Abiterà com loro” (Ap 21,3)”. La Gerusalemme Nuova e la Shekinah. In: BOSETTI, E.; COLACRAI, A. Apokalypsis. Percorsi nell’Apocalisse di Giovanni. Assisi: Cittadella, 2005, p. 183-201.

POHL, A. Apocalipse de João II. Curitiba: Esperança, 2001.

PORTIER-YOUNG, A. E. Apocalipsis, contra el Imperio. Teologías de Resistencia en el judaísmo antiguo. Pamplona: Verbo Divino, 2012.

PRINGENT, P. O Apocalipse de São João. São Paulo: Loyola, 2022.

PROENÇA, E.; KIBUUKA, B. (orgs.). O livro de Enoque. São Paulo: Fonte, 2019.

RAHLFS, A.; HANHART, R. (eds.). Septuaginta. Editio Altera. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.

SOARES, D. O. A literatura apocalíptica: o gênero como expressão. Horizonte, Belo Horizonte, v. 7, n. 13, 2008, p. 99-113.

SWEET, H. B. (ed.). The Old Testament in Greek: According to the Septuagint. Cambridge at the University Press, 1909.

TERRA, K. R. C. De guardiões a demônios. A história do imaginário do pneuma Akatharton e sua relação com o Mito dos Vigilantes. Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2011.

TERRA, K. R. C. Quando os Espíritos Saem do Abismo: O Estabelecimento Narrativo do Terror Escatológico em Apocalipse 9, 1-21. Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2015.

TERRA, K. R. C.; ROCHA, A. S. Judaísmo enoquita: pureza, impureza e o mito dos vigilantes no Segundo Templo. Horizonte, Belo Horizonte, v. 17, n. 52, 2019, p. 148-166.

VACCA, V. L’Apocalisse. Profezia per il presente. Napoli Chirico, 2023.

VANNI, U. Apocalisse di Giovanni. Secondo Volume, a cura de Luca Pedroli. Assisi: Cittadella, 2018.

VANNI, U., L’Apocalisse. Ermeneutica, Esegesi, Teologia. Bologna: EDB, 1997.

VENÂNCIO, M. A.; DE ANDRADE, A. C. Primeiro livro de Enoque: os reflexos do judaísmo enóquico nas tradições judaica e cristã. CES Revista, v. 28, n. 1, p. 144-157, 2014.

Downloads

Publicado

2022-10-10

Edição

Seção

Artigos/Articles: Temática Livre/Free subject