Um rio de água viva:
o uso do Antigo Testamento em Ap 22,1-5
Palavras-chave:
Apocalipse de João. Novo Testamento. Antigo Testamento. Rio. Água viva.Resumo
Este artigo analisa o uso do AT em Ap 22,1-5. O Apocalipse de João é, ao mesmo tempo, um livro misterioso e fascinante, de modo que é necessário prescrutar a maneira em que o autor joanino recorreu a textos veterotestamentários para sustentar a sua visão futurística do fim dos tempos. É possível que o autor apocalíptico, em Ap 22,1-5, tenha feito alusões e até mesmo ecos de alguns textos do AT, pois não há citações diretas do AT neste texto. O autor ainda pode ter usado textos deuterocanônicos e até extrabíblicos. A metodologia empregada neste trabalho é a análise a partir de alguns passos do Método Histórico-Crítico e da aplicação dos critérios do método do Uso do AT no NT. Além da introdução e conclusão, o presente artigo está dividido em cinco partes: segmentação e tradução de Ap 22,1-5; crítica textual de Ap 22,1-5; estrutura do Apocalipse de João; a grande seção de Ap 21,1–22,5; o uso do AT em Ap 22,1-5.
Referências
ALEGRE, X. Apocalipse. In: TUÑÍ, J. O; ALEGRE, X. Escritos joaninos e cartas católicas. São Paulo: Ave Maria, p. 191-260, 1999.
ALONSO SCHÖKEL, L.; SICRE DIAZ, J. L. Profetas II. São Paulo: Paulus, 2011.
AUNE, D. E. Revelation 17–22. Word Biblical Commentary, v.52C. Naschville: Thomas Nelson Publischers, 1998.
BANDY, A. S. The Layers of the Apocalypse: An Integrative Approach to Revelation's Macrostructure. Journal for the Study of the New Testament, v.31, n.4, p. 469-499, 2009.
BARCLAY, W. Comentario Al Nuevo Testamento. Barcelona: CLIE, 2006.
BAUCKHAM, R. The Climax of Prophecy: Studies in the Book of Revelation. New York: T&T Clark, 1993.
BEALE, G. K. John’s Use of the Old Testament in Revelation. Journal for the Study of the New Testament Supplement Series, vol. 166. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998.
BEALE, G. K. The Use of the Old Testament in the Apocalypse, Journal of Theology, v.64, n.1, p. 127-145, 2021.
BEALE, G. K. Adam as the First Priest in Eden as the Garden Temple. The Southern Baptist Journal of Theology, v.22, n.2, p. 9-24, 2018.
BEALE, G. K. Eden, the temple, and the church’s mission in the new creation. Journal of the Evangelical Theological Society, v.48, n.1, p. 5-31, mar. 2005.
BEALE, G. K. Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. Exegese e interpretação. São Paulo: Vida Nova, 2013.
BEALE, G. K. The book of Revelation: a commentary on the Greek text. Grand Rapids, MI; Carlisle, Cumbria: W.B. Eerdmans; Paternoster Press, 1999.
BEALE, G. K; MCDONOUGH, S. M. Apocalipse. In: BEALE, G. K; CARSON, D. A. (Orgs.). Comentário do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, p. 1318-1415, 2014.
BELLI, F. et al. Vetus in Novo: El recurso a la Escritura em el Nuevo Testamento. Madrid: Encuentro, 2006.
BORING, M. E. Introdução ao Novo Testamento. História, literatura e teologia. Cartas Católicas, sinóticos e escritos joaninos. São Paulo: Paulus; Santo André: Academia Cristã, 2016.
BORING, M. E. Revelation. Louisville, KY: John Knox Press, 1989.
BUSENITZ, N. The Kingdom of God and the Eternal State. Masters Seminary Journal, v.23, n.2, p. 255-274, 2012.
DECOCK, P. B. The scriptures in the Book of Revelation. Neotestamentica, v.33, n.2, p. 373-410, 1999.
DU RAND, J. A. The imagery of the heavenly Jerusalem (Revelation 21:9–22:5). Neotestamentica, v.22, n.1, p. 65-86, 1988.
EGGER, W. Metodologia do Novo Testamento: introdução aos métodos linguísticos e histórico-críticos. São Paulo: Loyola, 2005.
ELLIGER, K.; RUDOLPH, W. (Eds.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. 5. ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.
FEE, G. D. Revelation. Eugene, OR: Cascade Books, 2011.
FORD, J. M. Revelation: introduction, translation, and commentary. New Haven; London: Yale University Press, v.38, p. 331–346, 2008.
GALLUSZ, L. Thrones in the Book of Revelation Part 2: The Lamb on the Throne. Journal of the Adventist Theological Society, v.24, n.1, p. 54-91, 2013.
GONZAGA, W. A Sagrada Escritura, a alma da sagrada teologia. In: MAZZAROLO, I; FERNANDES, L. A; LIMA, M. L. C. (Orgs.). Exegese, teologia e pastoral: relações, tenções e desafios. Santo André: Academia Cristã; Rio de Janeiro: PUC-Rio, p. 201-235, 2015.
GONZAGA, W. Ap 19,1-8: Profetismo na Liturgia, Atualidade Teológica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 60, p. 566-585, 2018. Doi: https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.35761
GONZAGA, W. Compêndio do Cânon Bíblico. Listas bilíngues dos Catálogos Bíblicos. Antigo Testamento, Novo Testamento e Apócrifos. Rio de Janeiro, EdiPUC-Rio; Petrópolis: Vozes, 2019.
GONZAGA, W. A acolhida e o lugar do Corpus Joanino no Cânon do Novo Testamento. Perspectiva Teológica, v. 52, p. 681-704, 2021. Doi: https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.29100
HOSKINS, P. M. Priesthood in the Book of Revelation. The Southern Baptist Journal of Theology, v.22, n.2, p. 101-117, 2018.
KISTEMAKER, S. Apocalipse. Comentário do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2004.
LADD, G. E. Apocalipse. Introdução e comentário. São Paulo: Vida Nova, 1980.
LANGE, J. P; SCHAFF, P; MOORE, E; CRAVEN, E. R; WOODS, J. H. Revelation. A commentary on the Holy Scriptures. Bellingham, WA: Logos Bible Software. (2008).
MATHEWSON, D. The Destiny of the Nations in Revelation 21:1-22: 5: A Reconsideration. Tyndale Bulletin, v.53, n.1, p. 121-142, 2002.
MATHEWSON, D. Assessing Old Testament allusions in the book of Revelation. Evangelical Quarterly: An International Review of Bible and Theology, v.75, n.4, p. 311-325, 2003.
MAZZAROLO, I. O Apocalipse. Esoterismo profecia, ou resistência? Rio de Janeiro: Mazzarolo, 2016.
MILLOS, S. P. Apocalipsis. Comentario exegético al texto griego del Nuovo Testamento. Barcelona: CLIE, 2010.
MOO, J. Continuity, Discontinuity, and Hope. The Contribution of New Testament Eschatology to a Distinctively Christian Environmental Ethos. Tyndale Bulletin, v.61, n.1, p. 21-44, 2010.
MOUNCE, R. H. The Book of Revelation. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co, 1997.
MOYISE, S. The language of the Old Testament in the Apocalypse. Journal for the Study of the New Testament, v.22, n.76, p. 97-113, 2000.
MOYISE, S. Does the author of Revelation misappropriate the scriptures? Andrews University Seminary Studies, v.40, n.1, p. 3-21,2002.
MULHOLLAND, M. R., Jr. Revelation. In: COMFORT, P. W. (Org.). James, 1–2 Peter, Jude, Revelation. Cornerstone Biblical Commentary. Carol Stream, IL: Tyndale House Publishers, p. 399-604, 2011.
NESTLE-ALAND, Novum Testamentum Graece. Ed. XXVIII. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
OLADOSU, O. T; ALU, C. O. The use of Old Testament in the Book of Revelation. American Journal of Biblical Theology, v.17, n.8, p. 1-12, 2016.
OSBORNE, G. R. Apocalipse: comentário exegético. São Paulo: Vida Nova, 2014.
OSBORNE, G. R. Revelation. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2002.
PATTERSON, P. Revelation. CLENDENEN, E. R. (Org.). Nashville, TN: B&H, v. 39, p. 361-378, 2012.
PAULIEN, J. Dreading the whirlwind intertextuality and the use of the Old Testament in Revelation. Andyews University Seminaiy Studies, Spring, v.39, n.1, p. 5-12, 2001.
PAULIEN, J. The Role of the Hebrew Cultus, Sanctuary, and Temple in the Plot and Structure of the book of Revelation. Andrews University Seminary Studies, v.33, n.2, p. 245-264, 1995.
POHL, A. Apocalipse de João II. Comentário Esperança. Curitiba: Esperança, 2001.
PRINGENT, P. O Apocalipse. São Paulo: Loyola, 1993.
PROENÇA, E. (Org.). Apócrifos e pseudo-epígrafos da Bíblia. v.2. São Paulo: Fonte Editorial, 2012.
RAHLFS, A.; HANHART, R. (eds.). Septuaginta. Editio Altera. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. 2006.
ROBERTSON, A. W. El Antiguo Testamento em el Neuvo. Buenos Aires: Nueva Creación, 1996.
SCHNELLE, U. Introdução à Exegese do Novo Testamento. São Paulo: Loyola, 2000.
STEFANOVIC, R. Finding meaning in the literary patterns of Revelation. Journal of the Adventist Theological Society, v.13, n.1, p. 27-43, 2002.
STUCKENBRUCK, L. T. Revelation. In: DUNN, J. D. G; ROGERSON, J. W. (Orgs.), Eerdmans Commentary on the Bible. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K: William B. Eerdmans Publishing Company, p. 1569–1570, 2003.
WAWERU, H. Postcolonial and Contrapuntal Reading of Revelation 22:1-5: part 2. Churchman, v.121, n.2, p. 139-162, 2007.
WEGNER, U. Exegese do Novo Testamento: manual de metodologia. São Leopoldo: Editora Sinodal; São Paulo: Editora Paulus, 2002.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Davar Polissêmica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Submeto (emos) o presente trabalho, texto original e inédito, de minha (nossa) autoria, à avaliação da Revista Davar Polissêmica, um periódico interdisciplinar de Ciências da Religião e Teologia e áreas afins, sediado na Faculdade Batista de Minas Gerais, e concordo (amos) em compartilhar esses direitos autorais a ele referentes com a DAVAR/FBMG, sendo que seu “conteúdo, ou parte dele, pode ser copiado, distribuído, editado, remixado e utilizado para criar outros trabalhos, sempre dentro dos limites da legislação de direito de autor e de direitos conexos”, em qualquer meio de divulgação, impresso ou eletrônico, desde que se atribua créditos ao texto e à autoria, incluindo as referência à DAVAR. Declaro (amos) ainda que não existe conflito de interesse entre o tema abordado, o/a (s) autor/a (es/as) e empresas, instituições ou indivíduos.
Reconheço (Reconhecemos) ainda que DAVAR está licenciada sob uma LICENÇA CREATIVE COMMONS - ATTRIBUTION 4.0 (CC BY 4.0): Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Por isso, PERMITO (PERMITIMOS), "para maximizar a disseminação da informação", que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
