O apagão de informações:
um ponto cego na percepção da gênese plurirreligiosa de afrodescendentes no Brasil
Palavras-chave:
África, Banto, CatolizaçãoResumo
A África cantada e recitada na cultura brasileira não tem lastro na história africana que gradativamente foi aportando aqui. Por isto mesmo, a gênese da plurirreligiosidade dos grupos de africanos que para vieram se perdeu. A falta de informação possibilitou a “nagoização”, resultado de processo hegemônico da “ortodoxia do candomblé nagô” que se instalou no Brasil. A reafricanização retomou a memória ioruba como resgate da pureza africana, reinventando as tradições religiosas. Surge então, a premência de lidar com as tradições nascidas no contexto banto. Este capítulo forçosamente passa pela história da chegada de Portugal no antigo Reino do Congo e sua catolização, principalmente pelo movimento dos antonianos, que se configurou um autêntico patrimônio banto. Eis uma das identidades religiosas de afrodescendentes que precisa ser redescoberta.
Referências
ALVES, Castro. Canção do africano. Em: http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/castro-alves/a-cancao-do-africano. php. Acessado em: 29 dez. 2011.
BALANDIER, Georges. La vie quotidienne au Kongo du XVIème au XVIIème siecle. Paris, Hachette, 1965.
BANTON, Michael. A idéia de raça. Lisboa: Edições 70, 1978.
BAROS, Cleusa M. Matos. São Benedito, o santo negro. Vida de São Benedito narrada para o homem de hoje. São Paulo, 2007.
BASTIDE, Roger. Groupes sociaux et transmission des legends, Psiché, n. 34. ago. p. 716-755, 1949.
BASTIDE, Roger. Os problemas da memória coletiva. As religiões africanas no Brasil. Contribuição a uma sociologia das interpenetrações de civilizações. São Paulo: Pioneira Editora, 1960.
BOXER, Charles. A Igreja e a expansão ibérica. Lisboa: Edições 70, 1981.
BRANDÃO, Carlos Rodrigues. Os Deuses do Povo. São Paulo: Brasiliense, 1980.
BRANDÃO, Carlos Rodrigues. A festa do Santo de Preto. Rio de Janeiro: Funarte; Goiânia: UFG, 1985.
BRASIL. Leis Eusébio de Queirós. Arquivo Nacional. Mapa: Memória da Administração Pública Brasileira. Em: http://mapa.an.gov.br/index.php/menu-de-categorias-2/288-lei-euzebio-de-queiroz#:~:text=%20lei%20n.,extin%C3% A7%C3%A3o%20da%20scravid%C3%A3o%20no%20pa%C3%ADs. Acessado 12 dez. 2021.
Bulletin de L’Institut Historique Belge de Rome, fasc. XXXIII, Bruxelles/Rome, 1961.
CAROSO, C. & BACELAR, J. (org.), Em: Faces da tradição afro-brasileira: Religiosidade, sincretismo, anti-sincretismo, reafricanização, práticas terapêuticas e comida. Rio de Janeiro: Pallas; Salvador: CEAO, 1999.
CAVALCANTI, Maria Laura V.C; Gonçalves, José Reginaldo S (orgs.). As Festas e os dias. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2009.
COMAS, Juan. “os mitos das raças”. Em: Raça e cultura. Volume 1. São Paulo: Perspectiva, 1970.
CORREA, Arlindo. O reino do Congo - A Conquista – conversão ao cristianismo. Em: http://www.arlindo-correia.com/100807.html. Acessado em: 24 dez. 2011.
CRUZ, Teresa Cristina de C. As irmandades religiosas de africanos e afrodescendentes. Em: http://revistas.udesc.br/index.php/percursos//view File/ 1525/1287. Acessado em 27 dez. 2011.
CUNHA, Manuela Carneiro. Cultura entre aspas. São Paulo: Cosac Naify, 2009. 440p.
EL FASI, Mohammed; HRBEK, I. História geral da África • III - África do século VII ao XI. Brasília: UNESCO, 2010.
FERRETI, Sergio Figueiredo. Repensando o sincretismo; um estudo sobre a Casa das Minas. São Paulo, EDUSP; São Luis, FAPEMA, 1995.
FERRETI, Sergio Figueiredo. Sincretismo e religião na festa do divino. Em: http://www.gpmina.ufma.br/pastas/doc/Sincretismo%20a%20Festa%20do%20Divino.pdf. Acessado em 29/12/2011.
FOUCAULT, Michel. A verdade e as forma jurídicas. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 1996.
FURUYA, Yofhiaki. Umbandização dos cultos populares na Amazônia: A Integração ao Brasil? Em: Possessão e procissão religiosidade popular no Brasil. Osaka: National Museum of Ethnology, 1994. p.11-61.
FURUYA, Yoshiaki Entre "Nagoização" e "Umbandização": Uma síntese no Culto Mina-Nagô de Belém, Brasil. Annals 6: 13-53. Tokyo: Japan Association for Latin American Studies. 1986.
LARA, Silvia. “Significados cruzados: as embaixadas de congos na Bahia setecentista”, Em: CUNHA, Maria Clementina P. (org.), Carnavais e outras f(r)estas, (Campinas, Cecult/Editora Unicamp, 2001), p. 71-100.
LOPES, Ney. Diáspora. Em: Enciclopédia brasileira da diáspora africana. São Paulo: Selo Negro, 2011.
MAHFOUD, Miguel; SANTOS, (2002) Irmandades de negros: construção da identidade de seus velhos em Minas Gerais. Memorandum, 3, 78-103. Em: www.fafich.ufmg.br/~memorandum/artigos03/santos01.htm. Acessado em 20/12/2011.
MATTOS, Regiane Augusto de. História e cultura afro-brasileira. São Paulo: Contexto, 2011.
MAUÉS, Raymundo Heraldo; leitão. Norte antropológicos: trajetos, trajetórias. Belém: CEJUB, 2008.
MAUÉS, Raymundo Heraldo; VILLACORTA, Gisela Macambira. Pajelanças e religiões africanas na Amazônia. Pajelanças e religiões africanas na Amazônia. Editora Universitária UFPA. 2008.
MOURA, Roberto. Tia Ciata e a pequena África no Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Cultura, Dep. Geral de Doc. e Inf. Cultural, Divisão de Editoração, 1995.
NUNES, Clara. Mãe África. http://letras.terra.com.br/clara-nunes/1201407/. Acessado em 29/12/2011.
OLIVA, Anderson Ribeiro. A invenção da África no Brasil. Em: Revista África e Africanidades. Ano 1- n.4 – fev. 2009. 27p. hattps://www.africaeafricanidades.com/documentos/A_invencao_da_Africa _ no_Brasil.pdf. Acessado em 12/09/2011.
PEIXOTO, Afrânio. Castro Alves. Em: http://www.culturabrasil.org/castroalves.htm. Acessado em 29/12/2011.
RADULET, Carmem. O cronista Rui de Pina e a Relação do Reino do Congo. Lisboa, Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1992,
RAMOS, Arthur O negro brasileiro. São Paulo: Cia Editora Nacional. (há reedição fac-símile da Fundação Joaquim Nabuco). 1940.
RAMOS, Arthur. Grupo Nagô: A cultura Iorubá no Brasil. Em: Introdução à antropologia brasileira: As culturas não européias. Rio de Janeiro: Editora Casa do Estudante do Brasil, 1961.
REIS, João José. “Notas sobre a escravidão na África pré-colonial”. Estudos Afroasiáticos, nº 14 (1987), p. 5-21.
REIS, João José. A morte é uma festa. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
REIS, João José. Identidade e diversidade étnicas nas irmandades negras no tempo da escravidão. Tempo, Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1996, p. 7-33.
RODRIGUES, Nina. O Animismo fetichista dos negros baianos. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1935.
SANT´ANNA, Elcio. Efeito distorcido da “síndrome de Estocolmo” no processo de construção imagética da África no Brasil. Resenha de OLIVA, Anderson Ribeiro. A invenção da África no Brasil. Em: Revista África e Africanidades. Ano 1- n.4 – fev. 2009. p.2 Em: www.africaeafricanidades.com/documentos /A_invencao_da_Africa_no_ Brasil. pdf. Acessado em 12/09/2011.
SANT´ANNA, Elcio. Reconstituição da memória religiosa. Resenha de BASTIDE, Roger. Os problemas da memória coletiva. As religiões africanas no Brasil. Contribuição a uma sociologia das interpenetrações de civilizações. São Paulo: Pioneira Editora, 1960, p.333-358.
SANT´ANNA, Elcio. Secularizar para reencantar a vida. Resenha de SILVA, Dedival Brandão da. As irmandades como forma de organização da sociedade brasileira. Em: Tambores da esperança. Um estudo sobre cultura, religião, simbolismo e ritual na festa de São Benedito da cidade de Bragança. Belém: Falangola, 1997.
SANTANA, Tânia de. Devoções católicas entre os negros na Bahia colonial. Em: http://www.fja.edu.br/proj_acad/praxis/praxis_01/documentos/artigo_1. pdf. Acessado 27/11/ 2011.
SANTOS, Eduardo. “O Antonianismo. Uma página da História do Antigo Reino do Congo”. Lisboa, Studia, ns. 30/31:81-112.
SINDER, Valter. Configurações da narrativa. Verdade, literatura e etnografia. Madrid: Ibero americana; FRANKFURT: Veruert, 2002.
SOUZA, Marina de Mello e. Catolicismo negro no Brasil: santos e minkisi, uma reflexão sobre miscigenação cultural. Em: Afro-Ásia, 28 (2002), p. 125-146.
THORNTON, John “The Development of an African Catholic Church in: The Kingdom of Kongo, 1491-1750”, Journal of African History, no 25 (1984), p. 147-167.
THORNTON, John Africa and Africans in the Making of the Atlantic World, 1400-1680, Cambridge, Cambridge University Press, 1992.
THORNTON, John. Early Kongo-Portuguese relations: a new interpretation”, in David Henige (org.), History in Africa, a journal of method, nº 8 (1981), p. 183-204;
THORNTON, John. The Kingdom of Kongo: Civil Wars and Transition, 1641-1718. Wisconsin Press, 1983.
TODOROV, Tzetan. Nós e os outros. A reflexão francesa sobre a diversificação humana. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1993.
VAINFAS, Ronaldo; SOUZA. Marina de Mello e. Catolização e poder no tempo do tráfico: o Reino do Congo da conversão coroada ao movimento antoniano, séculos XV-XVIII. http://www.historia.uff.br/tempo/artigos_dossie/artg6-7.pdf. Acessado em 27/12/2011.
WAGNER, Roy. A invenção da cultura. São Paulo: Cosac Naify, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Davar Polissêmica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Submeto (emos) o presente trabalho, texto original e inédito, de minha (nossa) autoria, à avaliação da Revista Davar Polissêmica, um periódico interdisciplinar de Ciências da Religião e Teologia e áreas afins, sediado na Faculdade Batista de Minas Gerais, e concordo (amos) em compartilhar esses direitos autorais a ele referentes com a DAVAR/FBMG, sendo que seu “conteúdo, ou parte dele, pode ser copiado, distribuído, editado, remixado e utilizado para criar outros trabalhos, sempre dentro dos limites da legislação de direito de autor e de direitos conexos”, em qualquer meio de divulgação, impresso ou eletrônico, desde que se atribua créditos ao texto e à autoria, incluindo as referência à DAVAR. Declaro (amos) ainda que não existe conflito de interesse entre o tema abordado, o/a (s) autor/a (es/as) e empresas, instituições ou indivíduos.
Reconheço (Reconhecemos) ainda que DAVAR está licenciada sob uma LICENÇA CREATIVE COMMONS - ATTRIBUTION 4.0 (CC BY 4.0): Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Por isso, PERMITO (PERMITIMOS), "para maximizar a disseminação da informação", que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
